É bom louvar o Senhor,
e cantar salmos ao Vosso nome, ó Altíssimo;
anunciar, pela manhã, os vossos favores,
e, pela noite, a Vossa fidelidade,
com a lira de dez cordas e com a citara,
e ao murmúrio da harpa.
Porque vós me alegrais, senhor, com as Vossas
obras,
exulto com as obras das Vossas mãos.
Senhor, como são magníficas as Vossas obras.
quão profundos os vossos desígnios!
O homem insensato não compreende,
e o *fátuo não penetra nessas coisas.
Embora os *ímpios germinem como a erva,
e floresçam os que praticam a maldade,
estão destinados a eterno extermínio,
enquanto que Vós, Senhor, sois eternamente
*excelso
Eis os Vossos inimigos, Senhor,
os vossos inimigos parecendo,
os fautores do mal vão em dispersão.
Mas exaltais a minha força como a do búfalo,
e abundo em óleo fresco.
Os meus olhos podem ver os que me espiam,
os meus ouvidos escutar acerca dos meus agressores.
O justo florescerá como a palmeira,
ergue-se-á como os cedros do Líbano.
Plantados na casa do Senhor,
florescerão nos átrios do nosso Deus.
Até na velhice darão frutos.
conservarão a sua seiva e o seu frescor.
para anunciar quão justo é o Senhor,
o meu rochedo, no qual não há iniqüidade.
*fátuo
(latim fatuus, -a, um, insípido, insensato, estúpido)
adj.
1. Que tem fatuidade.
2. Que é vaidoso sem motivo para isso. = petulante, presumido, presunçoso ≠ modesto
3. Que não mostra sensatez. = estulto, insensato, néscio
4. Que não tem prudência. = imprudente
5. Que só dura um instante. = efémero, fugaz ≠ duradoiro, permanente
6. Fig. Que dura pouco (ex.: fama fátua). = temporário ≠ duradoiro, permanente
*ímpio
(latim impius, -a, -um, que falta aos deveres de piedade, sacrílego, sem respeito pelos deuses)
adj.
1. Que não tem religião.
2. Contrário à religião.
3. Que não respeita as coisas sagradas.
4. Desumano, cruel.
5. Homem sem piedade. = ateu, herege, sacrílego
*excelso (eis)
1. Muito alto, eminente.
2. Sublime.
3. Ilustre, magnificente.
Postagens
Nenhum comentário:
Postar um comentário